LA FICCION POPULAR EN TIEMPOS DE CERVANTES

 
LIBRO DE CABALLERIAS
DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Frontispicio de Florisel de Niquea Primera edición de Don Quijote

LA INFLUENCIA DE LA LITERATURA POPULAR EN LA CREACION DE CERVANTES

Cervantes incorpora en su libro ejemplos de toda la ficción más popular del siglo 16, en particular los géneros de ficción caballeresca, pastoril y picaresca. Don Quijote es una especie de enciclopedia de la narrativa renacentista. Incorpora, asimila, parodia o imita todos los géneros de ficción más populares de su época; Según Cervantes, su único propósito al escribir el Quijote es parodiar los libros de caballerías: un género anacronístico al tiempo de escribir su parodia.

LOS LIBROS DE CABALLERÍAS: Cervantes los parodia e imita. El gran apogeo del libro de caballerías es entre 1508 y 1550. Constituyen el primer éxito de literatura popular después de la invención de la imprenta. Pero, el género ya está en plena decadencia cuando Cervantes comienza su novela. Las novelas pastoriles y caballerescas que Cervantes conocía, criticaba o imitaba se enumeran en el Escrutinio de DQ, I,6.

1490 Tirant lo Blanch por Joanot Martorell (escrito en catalán, el libro preferido de Cervantes)
1508 Amadís de Gaula de Rodríguez de Montalvo "el padre" del género
1510 Las Sergas de Esplandián (hijo de Amadís) también escrito por Montalvo
1511 Palmerín de Oliva anónimo (tiene varias continuaciones)
1514-1551 5 continuaciones de Amadís de Gaula por Feliciano de Silva ("la razón de la sinrazón")
1547 Belianís de Grecia por Jerónimo Fernández (el libro preferido de don Quijote)
1602 Policisne de Grecia, último libro de caballerías original escrito en España.

Ver una comparación entre Amadís y Don Quijote 

 

LA NOVELA PASTORIL: Las novelas pastoriles son romances que cuentan los amores de pastores fingidos (como Grisóstomo y Marcela en DQ I, 11-14). Pintan un mundo utópico, de paz, belleza y armonía, en un campo idealizado, estático y lejos de los conflictos de la ciudad. El ambiente es de una sencillez artificial, bucólica. Frecuentemente los pastores cantan, y se incluyen muchos poemas pastoriles en forma de églogas.

1504 La Arcadia (en italiano), Jacopo Sannazaro
1559 La Diana, Jorge de Montemayor
1585 La Galatea, Cervantes (aunque siempre prometió una segunda parte, queda sin terminar)

LA NOVELA PICARESCA: En contraste con las novelas pastoriles y de caballerías, la novela picaresca es una creación urbana, con un antihéroe, muchas veces ladrón, ilegítimo, que representa la voz crítica de las clases marginadas. Son novelas cómicas, de fuerte crítica social, con un tono sarcástico, de ironía corrosiva. El pícaro sirve a varios amos y comenta sobre la vida hipocrítica de las diversas clases. La voz picaresca es univocal, no plurivocal como la de Cervantes. Cervantes escribe una novela ejemplar picaresca, Rinconete y Cortadillo, que presenta a dos personajes para conservar la estructura dialógica de múltiples perspectivas.

1554 La vida de Lazarillo de Tormes, anónimo
1599, 1604 Primera y Segunda Partes de Guzmán de Alfarache por Mateo Alemán.
1602 Continuación apócrifa de Guzmán de Alfarache

Otras formas literarias de moda que se incorporan en el Quijote son:

 

   Para regresar a la página de DQ